注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

TJR

 
 
 

日志

 
 

君生我未生,我生君已老  

2011-09-28 00:00:16|  分类: 人生 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

> 24) & 0xff; return this.FONTMAP.substring(2*(id-1), 2 * id); }" color=#800080 size=4>遇见

君生我未生,我生君已老 - little 伊 - 非尤

君生我未生,

I was not when you were born

我生君已老

You were old when I was born

君恨我生迟,

You regret that I was late born

我恨君生早。

I regret that you were early born

君生我未生,

I was not when you were born,

我生君已老。

You were old when I was born,

恨不生同时,日日与君好。

I wished to have been born together

日日与君好。

We could enjoy our time together

我生君未生,

You were not when I was born

君生我已老。

I was old when you were born

我离君天涯,

I was so far away from you

君隔我海角。

You were so distant from me

我生君未生,

You were not when I was born

君生我已老。

I was old when you were born

化蝶去寻花

I'd become a flower-seeking butterfly

夜夜栖芳草

And sleep on the fragrant grass every night.

  评论这张
 
阅读(70)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018